......Speer...............................................und........................................Ziel...........